Week-end sur la Morgnington

Encore un week-end à plus de 30 degrés, vite, échappons-nous sur la côte. On embarque la tente, le hamac, les tongues et hop 2 jours superbes sur la cote. Nico profite du surf pendant qu’Amélie se repose sur la plage ou dans le hamac. L’eau est toujours d’une couleur magnifique. Le camping où nous dormons est au bord de la plage qui est une réserve naturelle, on a donc pu observer de nombreux oiseaux : mouettes à crête, goéland à bout de bec rouge, des oiseaux noires à longues pâtes et long bec et bien d’autres.
Et une fois de plus mais on ne s’en lasse jamais, on a profité d’un magnifique couché de soleil sur la plage.
Le week-end se termine royalement chez Angéla et Stéphane (un ami français de Paul). Nous papottons autour d’un très bon BBQ avec les deux bouts de choux qui nous tourne autour et nous font bien rire. Merci à eux pour cette agréable soirée.

Week end on the Mornington

Another week end at 30 degrees plus, quick, we rush to the coast. We take the tent, the hammock, the thongs and hop 2 beautiful days on the coast. Nico enjoyed the surf while Amelie takes it easy on the beach or in the hammock. The water has gorgeous colours, as always. The camping ground where we stay is by the beach (Rosebud) and we can spot many bird. Once more we enjoyed a killer of a sunset on the beach.
The week end ends nicely at Angela and Stéphane’s place. We chat around a yummy BBQ with their 2 boys playing around and making us laugh. Thanks to them for this nice dinner.